3DV — Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

La présente traduction est fournie uniquement pour votre commodité ; dans la mesure permise par le droit applicable, la version anglaise prévaut en cas de divergence.

3DV (l’« Application ») est publiée par Benjamin Fercher (« nous »). La présente politique décrit les données personnelles que l’Application collecte et la manière dont elles sont utilisées. Nous ne recevons ni ne stockons les photos et vidéos que vous conservez dans l’Application.

1. Traitement sur l’appareil

Les photos et vidéos que vous conservez dans l’Application et les autres données utilisées uniquement pour des fonctionnalités sur l’appareil sont traitées localement afin de fournir ces fonctionnalités et ne nous sont pas envoyées. Les identifiants de déverrouillage et les modèles biométriques ne nous sont pas non plus envoyés.

2. Données que nous collectons

L’Application envoie des rapports de plantage et des données de diagnostic à Sentry (Functional Software, Inc.), qui les traite pour notre compte dans l’Union européenne et/ou aux États-Unis. Ces données peuvent inclure des informations sur l’appareil et l’Application, l’adresse IP, des événements techniques (y compris des métadonnées de requêtes réseau), des traces de pile et des messages de diagnostic. Nous les utilisons uniquement pour identifier et corriger des défauts (notre intérêt légitime, lorsqu’une base juridique est requise). Elles ne sont pas utilisées à des fins de publicité ou de profilage et ne sont conservées que le temps nécessaire pour examiner et corriger les défauts, puis supprimées. Vous pouvez désactiver cet envoi dans les réglages de l’Application.

Si vous envoyez un avis, nous recevons votre message, toute adresse électronique que vous fournissez, des informations sur l’Application et l’appareil, et votre adresse IP par l’intermédiaire de Sentry et de ses sous-traitants ultérieurs. Nous utilisons ces informations pour traiter votre avis, améliorer l’Application et vous répondre (notre intérêt légitime, lorsqu’une base juridique est requise), et ne les conservons que le temps nécessaire à ces fins.

Le traitement par Sentry des données de plantage, de diagnostic et d’avis aux États-Unis repose sur les décisions d’adéquation relatives au Data Privacy Framework ou, lorsque celles-ci ne s’appliquent pas, sur des clauses contractuelles types, disponibles sur demande.

Pour mesurer nos publicités Apple Ads, l’Application envoie à Apple des signaux d’activité dans l’application, y compris les lancements de l’application et les achats (notre intérêt légitime, lorsqu’une base juridique est requise). Apple les traite conformément à sa propre politique de confidentialité.

Pour exercer les droits applicables en matière de protection des données (tels que l’accès, la rectification, la suppression, la limitation ou l’opposition) ou pour formuler une réclamation, contactez-nous à l’adresse indiquée à la section 7 ; vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

3. Connexions

Les requêtes adressées aux sites web, à leurs hébergeurs de ressources et aux moteurs de recherche transportent des métadonnées de connexion ordinaires, y compris votre adresse IP, et sont régies par les politiques de confidentialité de ces services. Le blocage des publicités peut télécharger des listes de filtres publiques auprès de leurs éditeurs. La fonctionnalité facultative de transfert vers un ordinateur connecte directement votre appareil et votre ordinateur via votre réseau local ; aucun serveur tiers n’intervient. Apple traite les demandes d’achat sur l’App Store et de téléchargement de contenu conformément à sa propre politique de confidentialité. Si vous activez Lieux et cartes, les emplacements des photos sont envoyés à Apple pour rechercher des noms de lieux et afficher des cartes.

4. Sauvegardes et synchronisation iCloud

Selon le réglage de sauvegarde de l’Application et la configuration de votre appareil, les données de l’Application peuvent être incluses dans vos sauvegardes iCloud ou sur ordinateur. Si vous activez la synchronisation iCloud, Apple stocke les données synchronisées dans votre compte iCloud afin d’assurer cette synchronisation (exécution de notre contrat avec vous, lorsqu’une base juridique est requise). Nous ne recevons pas ces sauvegardes ni ces données synchronisées.

5. Divulgations

Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles. Les divulgations à des fins publicitaires se limitent à la mesure Apple Ads décrite à la section 2. Nous divulguons les rapports de plantage, les données de diagnostic et les avis envoyés par les utilisateurs à Sentry comme décrit à la section 2, pouvons divulguer des données personnelles aux autorités publiques lorsque la loi l’exige, et pouvons les transférer à un éditeur successeur dans le cadre d’une cession de l’Application. Les sous-traitants agissant pour notre compte sont tenus de protéger les données personnelles selon le niveau exigé par la présente politique et le droit applicable.

6. Enfants

L’Application ne s’adresse à aucune personne de moins de 18 ans.

7. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour la présente politique ; la version en vigueur est fournie avec l’Application et/ou publiée à l’adresse https://3dv.uk/legal/privacy, la date ci-dessus étant alors révisée. Contact : Benjamin Fercher, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland ; courriel : contact@3dv.uk.